كورىيەگە يوشۇرۇنغان خەلقئارا جىنايى ئىشلار تەشكىلاتىنى قوغلاپ تۇتۇش ئۈچۈن، چاۋشيەن جىنايى ئىشلار ساقچىسى رېن تيېلىڭ (خيۇن بىن) يېڭى بىرلەشمە ئاختۇرۇش ۋەزىپىسىنى ئۈستىگە ئالدى. كورىيە جىنايى ئىشلار ساقچىسى كاڭ جىنتەي (ليۇ خەيجېن) ئاختۇرۇش جەريانىدا خاتالىق كۆرۈلگەنلىكتىن تور ئاختۇرۇش ئەترىتىگە يۆتكەلدى، كەڭ دائىرىلىك ئاختۇرۇش ئەترىتىگە قايتىش ئۈچۈن، جىنتەي ئۆز ئىختىيارلىقى بىلەن تۆمۈر نۆۋەتنىڭ ھەمراھى بولدى. تۆمۈر نۆلنى يەنە بىر قېتىم ئۇچراتقان مىن يىڭ (لىن يۈنئېر) ئۇنىڭغا بولغان مۇھەببىتىنى يەنە بىر قېتىم ياندۇردى. لېكىن، تيې جې بىلەن جىن تەي بىر-بىرىدىن گۇمانلانغان بولسىمۇ، يەنىلا ناھايىتى ياخشى ئاختۇرۇش ھەرىكىتىنى قانات يايدۇردى. ئۇلار ئاخىرى جىنايەت تەشكىلاتىنىڭ باشلىقى جاڭ مىڭجۈن (چېن شەنگۈي) نىڭ يوشۇرۇنغان جايىنى تېپىۋاتقاندا، ئامېرىكىدىن كەلگەن FBI نىڭ رازۋېدكىچىسى جېك (دانيېل خېنى) تۇيۇقسىز ئۇلارنىڭ ئالدىدا پەيدا بولدى، بۇ يەنىلا كىشىنى ئېچىندۇرىدىغان كورېيە جىنايى ئىشلار ساقچىسى ئىدى؛ ئوخشاشلا كۆزگە كۆرۈنگەن چاۋشيەن جىنايى ئىشلار ساقچىسى؛ FBI دىن كەلگەن ئامېرىكا جىنايى ئىشلار ساقچىلىرى ئۆزلىرىنىڭ مەقسىتى بىلەن بىر نىيەتتە ئىتتىپاقلىشىپ، بىرلىكتە ئاختۇرۇش ھەرىكىتىنى قانات يايدۇرىدۇ